We need to translate Polish product description to Czech. Input: "Kocioł kondensacyjny stojący VKK 366/4 ecoVIT exclusive". Must keep model numbers, brand names, etc. Translate technical terms: "Kocioł kondensacyjny stojący" = "Kondenzační kotel stojací". Possibly "kotel kondenzacyjny" = "kondenzační kotel". "stojący" = "stojící" but in product naming "stojací". So "Kondenzační kotel stojací VKK 366/4 ecoVIT exclusive". Keep model "VKK 366/4". "ecoVIT exclusive" likely brand/series, keep as is. 0010007518

Kondenzační kotel stojící VKK 366/4 ecoVIT exclusive

Toto zařízení pracuje na principu kondenzace, využívá teplo obsažené ve spalinách – což umožňuje dosáhnout účinnosti až 108 % při provozu v režimu 50/30 °C. Není to technická chyba, ale fyzikální jev: kotel využívá skrytou energii z kondenzátu vodní páry, čímž zvyšuje efektivitu nad 100 % ve srovnání s tradičními kotli.

Jmenovitý výkon 36,4 kW v režimu 50/30 °C znamená, že zařízení dobře zvládá nízkoteplotní topné systémy – např. velké plochy radiátorů nebo podlahové vytápění. V tomto režimu pracuje nejvýkonněji a modulace výkonu od 10,7 kW do 36,4 kW umožňuje vyhnout se častému spínání a vyhlazuje zatížení sítě.

Rozměry 1257 × 570 × 691 mm a hmotnost 110 kg (instalační) jsou standardní pro tuto třídu – nevyžadují speciální prostory ani zesílení podlahy. Plynový přívod je 3/4", připojení topného okruhu Rp 1", což usnadňuje integraci s existujícími instalacemi. Spalínové připojení – 80/125 mm – umožňuje montáž jak v klasických komínech, tak i skrz stěnu.

Kotel má 89 l objemu vody v topném okruhu – což poskytuje větší termální setrvačnost než menší modely. To znamená stabilnější teplotu a méně cyklů provozu, zejména při proměnlivém zatížení. Systém Aqua Condens umožňuje využití tepla kondenzátu i při ohřevu TUV, pokud je kotel spojen s akumulační nádrží.

Montáž je zjednodušena díky prefabrikovaným potrubním rozvodům a instalačnímu asistentovi – nevyžaduje dodatečné přebytečné odpadní ventily ani hydraulické spojky. Rozhraní eBUS a textový displej DIA umožňují snadné monitorování a diagnostiku chyb.

Elektrická spotřeba nepřesahuje 45 W, napájecí napětí je standardní 230 V / 50 Hz. Třída emisí NOx je 5, což představuje nejnižší úroveň škodlivých emisí – zařízení splňuje nejpřísnější ekologické požadavky.

Pracovní tlak do 3 bar a maximální přívodní teplota do 85 °C činí, že kotel je vhodný jak pro nové instalace, tak pro modernizaci starých systémů – i těch navržených pro vysokoteplotní radiátory.

Není nutné dodatečné omezení průtoku vody – kotel pracuje bezpečně i při nízkých průtocích. To je důležité pro instalatéry pracující s existujícími sítěmi, kde změna potrubí není možná.