We need to translate Polish to German, preserving formatting. Input: "Gniazdo podwójne z uziemieniem schuko kompletne z ramką SONATA KASZMIR". Should translate to German: "Doppelsteckdose mit Schutzkontakt (Schuko) komplett mit Rahmen SONATA KASZMIR". Keep brand name unchanged. "Gniazdo podwójne" = "Doppelsteckdose". "z uziemieniem schuko" = "mit Schutzkontakt (Schuko)". "kompletne z ramką" = "komplett mit Rahmen". So final: "Doppelsteckdose mit Schutzkontakt (Schuko) komplett mit Rahmen SONATA GP-2RS/82

Elegante, funktionale Doppelsteckdose mit Schuko‑Erdung

Die Farbe Kaschmir – eine subtile Verbindung von Beige und Grau – inspiriert von luxuriösem Material, verleiht den Räumen Wärme und Klasse ohne übermäßige Dekoration. Ihr neutraler Farbton harmoniert mit Holzakzenten sowie mit minimalistischen, kühlen Räumen – passt perfekt zu verschiedenen Stilrichtungen, ohne aufzudrängen.

Der im Lieferumfang enthaltene Rahmen ermöglicht eine schnelle Montage und Demontage dank Schnellkupplungsdeckel – das gesamte Modul muss nicht zerlegt werden, um es zu ersetzen oder zu reinigen. Die Unterputzmontage sorgt für Stabilität in standardmäßigen Installationsdose.

Für Präzision konzipierte Konstruktion

Die seitliche Kabelführung ermöglicht die Überprüfung der Anschlussqualität nach der Montage des Moduls – es muss nicht aus der Dose genommen werden, um sicherzustellen, dass die Leitungen korrekt geklemmt sind. Die auf der Rückseite des Grundkörpers angebrachte Messleiste gibt die empfohlene Länge der abisolierten Leitung an – reduziert das Fehlerrisiko bei der Installation.

Gewindeklemmen sind mit ergonomischen Tasten zum Lösen des Kabels ausgestattet – ein Druck genügt, um es leicht zu entfernen. Der rote Knopf kennzeichnet die Klemme für das Stromkabel – erleichtert die schnelle Orientierung bei Service oder Erweiterungen.

Selbstzurückstellende Klammern mit rostfreien Federteilen sorgen für einen dauerhaften Halt des Moduls in der Dose – sie vibrieren nicht und springen nicht heraus, selbst bei mehrfacher Montage. Auf Brücken basierende Abstandselemente garantieren den idealen Abstand zwischen Modulen in Mehrfachdosen – manuelles Nachjustieren entfällt.

Beleuchtung und Konformität

Der austauschbare Beleuchtungselement ermöglicht die Wahl der Farbe des ausgestrahlten Lichts – erlaubt die Anpassung der Beleuchtung an die Raumgestaltung, ohne das gesamte Steckdose auszutauschen. Die Steckdose entspricht dem Schuko‑Standard (Typ CEE 7/4) mit Erdung über seitliche Stifte – vorgesehen für den europäischen Markt, einschließlich Deutschland.

Der Schutzgrad IP20 bietet grundlegenden Schutz vor Fingerberührung und kleinen Gegenständen – ausreichend für Wohnräume. Spannung 250 V und Strom 16 A ermöglichen das sichere Anschließen von Geräten mit mittlerem und hohem Leistungsbedarf.