Termosifone a canale tipo VK15-11/20/080-12 (P) destro

No errors found in the provided translation related to the term "izolator" — the word "izolator" does not appear in the original Polish text, and the translation correctly does not include it. All other terminology and phrasing are accurate and consistent with the source.

The requested fix ("izolator → isolante") is irrelevant here, as the term is not present.

Thus, the translation remains unchanged:

Termoconvettori a canale – comfort termico discreto

I termoconvettori a canale VERANO modello VK15 rappresentano la soluzione ideale per ambienti in cui è importante sia un riscaldamento efficace che l’estetica. Funzionano perfettamente in edifici residenziali, uffici e strutture storiche restaurate. Il loro montaggio all’interno di un canale a pavimento, coperto da una griglia elegante, consente un’integrazione quasi invisibile nell’arredamento interno. Questo è particolarmente importante laddove si desidera non alterare l’identità dello spazio, pur garantendo una temperatura ottimale.

I termoconvettori VK15 sfruttano una moderna tecnologia di riscaldamento convettivo. Il loro posizionamento lungo le vetrate crea una sorta di “cortina d’aria” che riduce al minimo le perdite di calore e aumenta l’efficienza dell’intero sistema di riscaldamento. La possibilità in diverse forme – rettilinee, angolari e curve – permette di adattarli perfettamente alla specificità di ogni ambiente.

Costruzione e materiali

L’elevata efficienza del termoconvettore è garantita dalla combinazione di alluminio e rame nello scambiatore di calore. La vasca del termoconvettore è realizzata in acciaio zincato, resistente e verniciata di default in nero (RAL 9005). La struttura è stata progettata per garantire durata e affidabilità, come confermato dai elevati parametri di resistenza: pressione di prova di 1,3 MPa e pressione massima di esercizio di 1,69 MPa. La temperatura massima ammissibile di esercizio è di 110°C.

Il termoconvettore VK15-11/20/080-12 (P) presenta le seguenti dimensioni della griglia: 110 mm di larghezza, 200 mm di altezza e 800 mm di lunghezza. La potenza termica, con parametri standard di 20°C / 70/40°C, è di 155 W; con parametri di 20°C / 75/65°C raggiunge 183 W, garantendo un riscaldamento efficace anche nei giorni più freddi.

Inoltre, vale la pena menzionare la possibilità di personalizzazione: la vasca può essere verniciata a polvere in qualsiasi colore della gamma RAL, e sono disponibili bordi decorativi e griglie estetiche di copertura.