We need translate Polish product description to Czech. Input: "Grzejnik pokojowy dekoracyjny Sherwood H 1900X330 843W kolor biały O1". Need to translate terms: "Grzejnik pokojowy dekoracyjny" = "Dekorativní pokojový radiátor". "Sherwood" brand stays. "H 1900X330" dimensions? Keep as is. "843W" keep. "kolor biały" = "barva bílá". "O1" maybe model or certification; keep unchanged. Also need to follow rules: keep units, model numbers. Use correct Czech technical terms: "radiátor" for heater. "pokoj WGSTH033190K916O1
Doporučené produkty
TECHNICKÁ DATA
Rozměry a hmotnost na prodejní jednotku: 1 ks
We need translate Polish product description to Czech. Input: "Grzejnik pokojowy dekoracyjny Sherwood H 1900X330 843W kolor biały O1". Need to translate terms: "Grzejnik pokojowy dekoracyjny" = "Dekorativní pokojový radiátor". "Sherwood" brand stays. "H 1900X330" dimensions? Keep as is. "843W" keep. "kolor biały" = "barva bílá". "O1" maybe model or certification; keep unchanged. Also need to follow rules: keep units, model numbers. Use correct Czech technical terms: "radiátor" for heater. "pokoj WGSTH033190K916O1
Projekt inspirovaný lesem, postavený pro reálné potřeby
Radiátor Sherwood H má jedinečný tvar – ploché profily se spojují s čtvercovými a obdélníkovými trubkami, čímž vytvářejí vizuálně složitou, ale harmonickou strukturu. Není to jen dekorace – tato konstrukce zvyšuje plochu výměny tepla a její nehomogenita umožňuje lepší rozptyl tepla v místnosti. Bílá barva (RAL 9016) zajišťuje, že se hodí do většiny interiérů, neupoutává pozornost, ale zároveň přidává jemnou estetickou hodnotu.
Funguje bezpečně a stabilně ve standardních systémech C.O.
Lze ji připojit k libovolnému vodnímu systému s pracovním tlakem až 700 kPa a maximální teplotou média 95 °C – což odpovídá typickým podmínkám v jednopodlažních i vícepodlažních domech. Verze o výšce 1900 mm a šířce 330 mm poskytuje výkon 816 W při standardním cyklu 75/65/20 °C, což stačí k vytápění průměrné ložnice nebo obývacího pokoje. Při nižších teplotách vody (55/45/20 °C) výkon klesá na 422 W – což poskytuje flexibilitu při práci s tepelnými čerpadly nebo nízkoteplotními instalacemi.
Montáž jednoduchá, ale přesná
Sada upevnění a odvzdušňovací ventil jsou již zabudovány – není potřeba nic dalšího kupovat. Vzdálenost od zdi lze upravit pomocí podstav typu MKP. Hmotnost 25,83 kg a objem 10,10 dm³ znamenají, že radiátor je robustní – není třeba se obávat jeho posunu po montáži, ale stojí za to naplánovat vhodné místo pro přepravu a instalaci. Rozměry: výška 1900 mm, délka 330 mm – to standardní forma pro prostor pod oknem nebo u boční stěny.
Nejen radiátor – je to prvek interiéru
Není třeba jej skrývat za nábytkem. Jeho tvar připomíná stromy v lese – každý prvek má své místo a celek vypadá jako funkční socha. Pro instalatéra je to jednoduchost montáže a absence technických komplikací. Pro uživatele – je to teplo, které nevypadá jako „radiátor“, ale jako součást návrhu interiéru.
CERTIFIKÁTY, SCHVÁLENÍ, BEZPEČNOST, SHODA A VAROVÁNÍ
Informace o webových stránkách
Prohlášení o shodě
Přílohy



