The user gave a new phrase: "Przedłużacz 1F 40m IP44 O W3X1,5 bęben TERMIK". Need to translate to Spanish, preserving formatting, fixing HTML entities (none). Must keep model numbers, units. "Przedłużacz" = extension cord. "1F" likely 1 phase. "40m" length. "IP44" rating. "O" maybe "O" stands for "O" (maybe "O" as "O" for "O"? Might be "O" meaning "O" (maybe "O" stands for "O"? Could be "O" meaning "O" for "O"? Not sure). "W3X1,5" is cable designation (3x1.5 mm²). "bęben" = drum (reel). "TERMIK" 9111Q48173

Extensión en tambor con tres tomas y protección térmica

La extensión está fabricada con plástico resistente, y su tambor tiene un diámetro de 255 mm, lo que brinda estabilidad y facilita la gestión del cable al estirarlo y enrollarlo. No cuenta con enrollado automático, pero bloqueo del cable a cualquier longitud permite detenerlo de forma segura en la posición elegida – ideal para trabajos en obra o en taller, donde se necesita cambiar frecuentemente el alcance.

El cable H05RR-F de sección 1,5 mm² y longitud 40 m es resistente a la flexión, a la radiación UV y a la humedad. Tres tomas tipo CEE 7/3 (F) con cubiertas protectoras son totalmente herméticas (IP44) – protegen contra el polvo y el agua salpicada desde cualquier dirección. Esta es una característica clave para trabajos al aire libre, en lugares húmedos o al usar herramientas eléctricas bajo condiciones climáticas.

La protección térmica incorporada corta automáticamente la corriente en caso de sobrecarga – no permite el sobrecalentamiento del cable ni el daño de los dispositivos conectados. No dispone de interruptor manual, pero no es un defecto: la función opera sin intervención del usuario, aumentando la seguridad en uso prolongado.

El mango está aislado y es ergonómico – facilita su agarre incluso con guantes. Además, el «plug parking station» permite fijar de forma segura el enchufe al tambor cuando no se usa – no cuelga libremente, no se enreda y no sufre daños.

El cable tiene tres conductores (L+N+PE), por lo que todas las tomas están equipadas con contacto de protección – adecuado para herramientas modernas con puesta a tierra. El tambor no es metálico, por lo que no tiene puesta a tierra propia – pero esto no afecta la seguridad de la instalación, ya que la puesta a tierra se realiza a través del conductor PE del cable.

No incluye tomas CEE trifásicas ni de otros tipos – es una extensión monofásica destinada a equipos domésticos y profesionales estándar: fresadoras, sierras circulares, máquinas de lavado a presión o lámparas de trabajo.