Grâce aux circulateurs de chauffage central, il est possible de distribuer efficacement les fluides dans l'installation jusqu'aux réservoirs et de garantir le bon fonctionnement du chauffage central. Découvrez les différents types de circulateurs de chauffage central, ainsi que leur sélection et leur installation.
Dans cet article :
- Vous trouverez des informations sur les types, la sélection et l'installation des pompes de circulation de chauffage central.
- Vous découvrirez les avantages et les inconvénients des pompes sans presse-étoupe et avec presse-étoupe et comment connecter la pompe à l'alimentation électrique.
- Vous découvrirez les questions et réponses les plus importantes sur des sujets tels que : les signes d'un mauvais fonctionnement de la pompe de circulation, les méthodes de prévention des coups de bélier, etc.
Qu'est-ce que tu cherches?
Pompe de circulation pour chauffage central – types
Il existe deux principaux types de circulateurs de chauffage central : sans presse-étoupe et avec presse-étoupe. Leur conception, qui détermine le mode d'installation du moteur, les distingue principalement.
Pompe sans presse-étoupe
Les pompes à rotor noyé sont équipées d'un moteur immergé dans le liquide pompé. L'eau qui circule dans le moteur refroidit l'unité d'entraînement, réduisant ainsi les risques de surchauffe et de surcharge. Parallèlement, le liquide lubrifie les roulements du rotor, réduisant ainsi la charge de travail liée à l'entretien et à la maintenance de l'appareil. Ces types de pompes sont principalement utilisés dans les bâtiments résidentiels.
Pompe à glande
Pompes de circulation à presse-étoupe et à presse-étoupe – avantages et inconvénients
Les pompes à rotor noyé offrent un débit d'eau plus rapide, ce qui permet d'utiliser des tuyaux de plus petite section et donc de réduire le coût du système de chauffage. De plus, avec une pompe à rotor noyé, le système contient moins d'eau, ce qui permet une meilleure réaction aux variations de température et une régulation plus facile.
Les pompes à rotor noyé ne nécessitent pas de garniture mécanique, et le liquide qui s'écoule lave le moteur et les roulements, assurant ainsi leur longévité. Ces pompes peuvent être installées verticalement ou horizontalement, mais l'arbre doit toujours être placé verticalement. Les pompes à rotor noyé sont principalement utilisées pour les petites capacités, notamment dans les bâtiments résidentiels.
Les pompes à presse-étoupe sont utilisées pour les installations hydrauliques nécessitant des capacités et des hauteurs de refoulement plus importantes, par exemple dans l'industrie et les grands bâtiments commerciaux. Leur rendement global est bien supérieur à celui des pompes sans presse-étoupe. Elles sont nettement plus adaptées au pompage de fluides agressifs et d'eau de refroidissement. Les pompes à presse-étoupe sont équipées d'un arbre isolé de l'atmosphère par un presse-étoupe ou une bague coulissante, et leur moteur n'est pas entraîné par le fluide en circulation. Le fonctionnement à sec de la pompe est inacceptable, car il entraîne la destruction immédiate des surfaces d'étanchéité. Les pompes de ce type ne peuvent pas être installées avec le moteur et les boîtes à bornes orientés vers le bas. Toute autre position est autorisée.
Pompes de circulation sans presse-étoupe
| Avantages | Défauts |
|---|---|
| Assure un débit d'eau plus rapide | À utiliser uniquement pour des capacités plus petites |
| Ils contribuent à réduire les coûts d'installation | L'arbre doit toujours être positionné horizontalement. |
| Ils sont plus faciles à régler | Elles sont moins efficaces que les pompes à glande. |
| Ils réagissent plus rapidement aux changements de température | Ils ne conviennent pas au pompage de fluides agressifs. |
| Ils sont plus faciles à utiliser | |
| Les roulements de l'arbre et le moteur sont refroidis et lubrifiés avec du liquide | |
| Ils travaillent plus silencieusement |
Pompes de circulation à presse-étoupe
| Avantages | Défauts |
|---|---|
| Utilisé pour les installations à plus haut rendement | Plus difficile à gérer |
| Ils peuvent transporter des fluides agressifs et de l’eau de refroidissement. | Risque d'endommagement des joints et de grippage de la pompe en cas de fonctionnement à sec |
| Large gamme d'options de montage en fonction de la conception de la pompe | La nécessité d'une lubrification régulière du roulement |
| Elles sont beaucoup plus efficaces que les pompes sans presse-étoupe. |
Quelle pompe de circulation dois-je choisir ?
Le choix des pompes de circulation se fait principalement en fonction de deux paramètres : le débit d'eau (Q/V) et la hauteur de refoulement (H). La capacité de la pompe de circulation (en m³/h) doit être déterminée en fonction de ces paramètres. La capacité détermine la quantité d'eau que la pompe peut fournir au système de chauffage en une heure.
De plus, il est important de vérifier la pression maximale admissible à la verticale et d'adapter la pression de service du circulateur de chauffage central en conséquence. La plage de température de fonctionnement de la pompe est également importante, tout comme son niveau sonore : plus la pompe est grande, plus le bruit sera important.
Si la pompe est trop petite pour les besoins du système hydraulique, le débit d'eau sera insuffisant, ce qui limitera le confort d'utilisation du système de chauffage en hiver, réduira sa durée de vie et son fonctionnement sans panne, et pourrait entraîner la présence d'air dans le système. Si la pompe est trop grande pour les besoins du système hydraulique, elle générera un bruit excessif et augmentera considérablement la consommation d'électricité.
Lors du choix d'un circulateur de chauffage central, il est important de tenir compte des exigences hydrauliques de l'installation . Il est conseillé de choisir un modèle de pompe garantissant une consommation électrique minimale et équipé d'un système électronique adaptant automatiquement ses paramètres de fonctionnement aux variations de l'installation hydraulique. Un exemple de ce système est le système de régulation électronique de débit en continu, présent notamment sur les circulateurs sans presse-étoupe Wilo-Stratos Pico . En choisissant des pompes modernes et économes en énergie, équipées de systèmes intelligents, vous garantissez non seulement des paramètres de fonctionnement optimaux et une faible consommation électrique, mais aussi une durée de vie prolongée de l'unité.
Découvrez les pompes de circulation de chauffage central de la marque Wilo dans l'offre Onninen
Installer une pompe de circulation pour un système de chauffage central : que faut-il savoir ?
Lors de l'installation d'une pompe de circulation pour un système de chauffage central, il est important de déterminer si elle sera installée sur la conduite d'alimentation ou de retour. Il est nécessaire de vérifier que le fluide caloporteur pompé n'atteindra pas une température ou une pression excessive par rapport aux paramètres de fonctionnement de la pompe, et que la pression et la température resteront dans les limites inférieures du débit d'aspiration de la pompe. Ce point est crucial, notamment pour réduire le risque de cavitation dans les systèmes de chauffage central à basse température, par exemple dans les maisons individuelles.
La pompe de circulation doit être installée de manière à ce que le sens d'écoulement du fluide soit conforme au marquage sur le corps de la pompe. N'oubliez pas non plus que certaines pompes ne peuvent pas être réglées de haut en bas.
Il est important de veiller à purger correctement la pompe et l'ensemble du système hydraulique. Si la pompe est équipée d'un dispositif de purge automatique, elle ne peut pas être utilisée pour purger le système hydraulique. La pompe de circulation doit être installée dans une section de la canalisation entre deux vannes d'arrêt, ce qui permettra d'isoler facilement la pompe et la section du système lors des opérations de maintenance.
Les fabricants de pompes définissent précisément les principes de base de l'assemblage et le positionnement de leurs produits. L'assemblage de la pompe doit respecter ces recommandations. De plus, la pompe doit être installée dans un endroit accessible permettant une surveillance aisée de son fonctionnement, ainsi que la réalisation des opérations d'entretien et de maintenance.
Découvrez les pompes de circulation de chauffage central de la marque Wilo dans l'offre Onninen
Connexion à l'alimentation électrique
Les pompes de circulation de chauffage central peuvent être installées à la fois sur l'alimentation et sur le retour, et la seule limitation à cet égard est la hauteur d'installation du vase d'expansion dans un système d'installation ouvert.
Si la pompe est installée sur l'alimentation, le réservoir doit être installé à au moins 0,3 m au-dessus du point le plus élevé du circuit hydraulique. En revanche, si la pompe est installée sur le retour, le réservoir doit être installé à au moins 70 % de sa hauteur de relevage au-dessus du point le plus élevé du circuit hydraulique. Dans les systèmes ouverts, lorsqu'il est difficile de surélever suffisamment le réservoir au-dessus du point le plus élevé, il est recommandé d'installer les pompes sur le retour. De plus, une telle installation garantit le fonctionnement des pompes à une température de fluide plus basse et protège les appareils en cas de fuite d'eau. Actuellement, on trouve sur le marché uniquement des pompes de circulation modernes et économes en énergie. Conformément aux dernières directives européennes, elles permettent de réduire considérablement la consommation d'énergie grâce à la répartition du fluide caloporteur. C'est pourquoi la plupart des pompes disposent d'une fonction « mode nuit » , qui réduit leur consommation d'énergie la nuit. Cependant, cette fonction n'est opérationnelle que lorsque la pompe est installée sur l'alimentation.
Questions et réponses
Quels sont les signes indiquant qu’une pompe de circulation ne fonctionne pas correctement ?
Les signes d'un dysfonctionnement de la pompe de circulation sont généralement des bruits similaires à ceux d'un marteau frappant une canalisation. Ces symptômes sont généralement causés par un coup de bélier, une brusque augmentation de pression due à l'inertie de la masse. Ce phénomène est dû à une variation soudaine de la vitesse du fluide dans la tuyauterie. Selon les recherches, 80 % des pannes du réseau d'approvisionnement en eau sont dues à ce phénomène.
Quelles sont les méthodes pour prévenir les coups de bélier ?
Pour protéger l'installation contre les coups de bélier, il est nécessaire de sélectionner des sections de canalisations adaptées et d'installer un dispositif de sécurité adapté, monté au plus près de la section de la canalisation susceptible de subir une augmentation soudaine de pression. Outre les actions non structurelles, la protection contre les coups de bélier peut être assurée en modifiant la configuration du système et en adoptant des méthodes de lutte contre les phénomènes amorcés, en introduisant des dispositifs et des mécanismes permettant de retenir la masse d'eau à l'extérieur.
En quoi consiste l'entretien d'une installation de chauffage avec pompe de circulation ?
L'entretien d'un système de chauffage central équipé d'une pompe de circulation consiste à nettoyer les aubes et les canaux de la turbine, ainsi qu'à vérifier et éventuellement à remplacer le filtre de la pompe. L'entretien du système comprend la vérification de l'isolation, de la protection anticorrosion, des fuites et du contrôle de la pression au niveau du vase d'expansion. La pompe de circulation doit être entretenue au moins une fois par an avant le début de la saison de chauffage.
Quels sont les symptômes d’une pompe à cyclone endommagée ?
Les signes typiques d'une pompe endommagée sont une surchauffe excessive du moteur. Celle-ci peut être causée, entre autres, par : des fluctuations de tension et d'intensité de l'alimentation, une perte de résistance d'isolement, un manque de ventilation de la pompe, un débit trop faible ou trop élevé, un régime excessif, une friction accrue, une viscosité ou une densité du fluide trop élevée, ou encore une température ambiante trop élevée.
Comment purger l'air d'une pompe de circulation avec des connexions horizontales ?
Lors du montage d'une pompe sans presse-étoupe sur une canalisation horizontale, la ventilation du corps pose problème. La cause la plus fréquente est la présence d'un coussin d'air entre le corps de la pompe et le clapet anti-retour, empêchant ainsi la pompe d'aspirer l'eau et de faire passer les bulles d'air. Dans ce type d'application, nous recommandons d'installer les clapets anti-retour à une distance d'au moins cinq fois le diamètre de la canalisation (1 pouce, soit 10 cm) de la buse de refoulement de la pompe. Dans la plupart des cas, une telle installation permet un amorçage efficace du circuit hydraulique de la pompe avec de l'eau, puis une refoulement efficace de l'air vers les évents ou les séparateurs d'air.
Combien de pompes de circulation faut-il dans un système de chauffage ? Quand faut-il en installer deux ?
Le nombre de pompes dans l'installation dépend de sa taille et de sa diversité. Dans le cas d'un chauffage par radiateurs dans un immeuble résidentiel, une pompe de circulation est généralement utilisée pour distribuer le fluide de la chaudière/du nœud aux réservoirs. Dans les systèmes mixtes comprenant un plancher chauffant et des radiateurs, il est recommandé d'utiliser deux pompes. L'une, dite de chaudière, servira à chauffer les radiateurs et, par exemple, à charger le ballon d'eau chaude, et l'autre, à alimenter le circuit de chauffage de surface. Dans les installations stratégiques où les interruptions de chauffage ne sont pas autorisées, il est également recommandé d'utiliser des systèmes doubles, c'est-à-dire l'installation de pompes dans le système pompe principale + pompe de secours. Cela permettra d'éviter aux utilisateurs, par exemple dans un hôtel, les plaintes des résidents en cas de panne de la pompe.
Découvrez les pompes de circulation de chauffage central de la marque Wilo dans l'offre Onninen