Ballon tampon avec serpentin Wolf SPU-2-W 800 2483050

Tampon de chaleur intégré pour systèmes hybrides

Le réservoir tampon d'une capacité utile de 780 litres (selon les données du fabricant, sur la base d'une capacité nominale de 800 l) constitue un élément clé des installations de chauffage modernes, permettant une séparation efficace entre la production et la consommation de chaleur. Cet appareil, fabriqué en acier noir et destiné exclusivement aux installations fermées, élimine le besoin d'une protection anticorrosion interne, ce qui est la norme dans les systèmes sans accès à l'oxygène. Grâce à cela, la conception conserve une haute durabilité tout en maintenant des coûts d'exploitation réduits.

L'avantage principal de ce modèle est l'échangeur de chaleur plat intégré (serpentins) d'une surface de 2,4 m² et d'une capacité de 15 litres. Une telle configuration permet le raccordement direct de capteurs solaires sans avoir besoin de pompes de circulation supplémentaires ou de circuits intermédiaires complexes. En pratique, cela signifie que l'excédent d'énergie solaire peut être efficacement stocké dans les parties inférieures du réservoir, puis utilisé pour chauffer l'eau de chauffage ou l'eau sanitaire pendant les heures de pointe ou lors du refroidissement nocturne.

Flexibilité de montage et isolation thermique

La haute qualité de l'isolation thermique se traduit directement par des pertes de chaleur réduites et une consommation d'énergie primaire moindre. Le réservoir est équipé d'une couche de mousse de polyuréthane d'une épaisseur de 100 mm, ce qui garantit un indice de perte de chaleur prêt à l'emploi d'environ 2,59–2,89 kWh/24h (selon les conditions de mesure). Pour l'installateur, la possibilité de démonter la gaine externe avec l'isolation avant le transport vers la chaufferie est essentielle. Ainsi, un appareil d'un diamètre extérieur de 990 mm (avec isolation) peut être facilement déplacé à travers des portes standards d'une largeur d'environ 80 cm, puis remonté sur le site d'installation – ce processus facilite considérablement la logistique dans les bâtiments existants.

La conception du réservoir prévoit une large gamme de raccords, ce qui en fait un élément universel pour différentes sources de chaleur :

• 8 raccords principaux de diamètre 1½ pouce permettent un raccordement flexible de la chaudière (par exemple, à combustible solide), de la source inférieure (pompe à chaleur), des circuits de chauffage et de la circulation d'eau sanitaire.
• 4 raccords pour capteurs de température (½ pouce) permettent une surveillance précise de la stratification thermique à l'intérieur du réservoir.
• Le raccord de ventilation (1½ pouce) ainsi que l'entrée dédiée pour l'échangeur solaire (1 pouce) assurent l'intégrité du système sans nécessiter d'adaptateurs supplémentaires.

Application et conditions de fonctionnement

L'appareil est conçu pour fonctionner dans des circuits de chauffage fermés conformément aux normes DIN 4753 et DIN 12828. La température maximale de fonctionnement pour le circuit secondaire est de 95°C, tandis que pour le circuit primaire (par exemple, provenant de la chaudière ou du capteur), elle peut atteindre jusqu'à 110°C, ce qui en fait une solution sûre également pour les chaudières à combustibles solides fonctionnant avec une grande marge de température. La pression de service est différenciée : jusqu'à 3 bars du côté de l'eau de chauffage et jusqu'à 10 bars du côté de la source de chaleur/l'échangeur, offrant une grande marge de sécurité lors du fonctionnement avec des pompes à chaleur ou des chaudières à condensation.

La capacité utile de 780 litres fait de ce réservoir un tampon optimal pour les maisons individuelles et les petits immeubles collectifs. La surface de l'échangeur solaire au niveau de 2,4 m² garantit une intégration efficace avec des installations solaires de taille moyenne, tandis que l'épaisseur de l'isolation thermique (100 mm) minimise les pertes à l'arrêt et contribue à une économie réelle d'énergie. Il convient de noter les pressions de service différenciées : 3 bars standards du côté de l'installation de chauffage, suffisants pour la plupart des bâtiments résidentiels, et une pression admissible plus élevée jusqu'à 10 bars du côté de la source de chaleur – ce qui assure une résistance aux paramètres de fonctionnement élevés, par exemple dans les chaudières de réseau ou les pompes à chaleur.

Il est important de rappeler que ce réservoir ne possède pas de revêtement anticorrosion interne – il s'agit d'une solution intentionnelle résultant du fait qu'il fonctionne exclusivement dans un circuit d'eau fermé sans oxygène. En cas d'utilisation dans des installations ouvertes ou là où existe un risque d'aération de l'eau, l'utilisation de mesures de protection supplémentaires ou d'un autre type de réservoir sera nécessaire. Le montage doit être effectué par une personne qualifiée conformément aux directives du fabricant et aux réglementations en vigueur en matière de santé et de sécurité au travail ainsi qu'aux normes sectorielles.

Grâce à sa construction robuste en acier et à la précision de fabrication de l'échangeur, ce modèle s'avère non seulement comme