We need to translate Polish product description to Hungarian, following rules. Input: "Żarówka LED STAR R63 4.8W 827 E27". Need to translate terms: "Żarówka LED" = "LED izzó". "STAR R63" is model, keep. "4.8W" keep. "827" is color temperature code (warm white). In Hungarian, we might keep as is. "E27" is socket type, keep. So translation: "LED izzó STAR R63 4.8W 827 E27". Also need to keep formatting? No special formatting. Output only translated text. Ensure HTML entities fixed (none). So final 4058075097049

Reflektor LED izzó klasszikus R63 formával

Hagyományos 60 W-os halogén izzók helyett csak 4,8 W-ot fogyaszt — az energiatakarékosság már az első naptól látható. 350 lm fényáram és meleg fehér fény 2700 K színhőmérsékleten teremti meg a meghitt, nyugtató atmoszférát — tökéletes nappalikhoz, hálószobákhoz vagy klasszikus berendezésű konyhákhoz.

36° fényeloszlási szög a fényt ott koncentrálja, ahol szükség van rá — felesleges szórás nélkül. Ennek köszönhetően nincs szükség további reflektorokra vagy lencsékre a fény irányításához. Az R63 forma körkörös lámpatesttel könnyen illeszkedik meglévő lámpabúrákba és függőlámpákba, anélkül, hogy a berendezést cserélni kellene.

Magas minőségű kivitelezés — az üveg és a szerkezet hosszú távú használatra van tervezve. Az L90/B10 élettartam 15 000 óra 25 °C-on, ami azt jelenti, hogy ez idő után is legalább a kezdeti fényáram 90 %-át biztosítja. Nincs probléma a gyakori cserével sem, még intenzív használat esetén sem.

CE, UKCA és EAC szabványoknak megfelelő — megfelel az európai és eurázsiai piaci biztonsági követelményeknek. A gyártói garancia 3 év, nincs 24 hónapos korlátozás, ahogy néhány áruház állítja.

Nincs benne higany, nem bocsát ki UV/IR sugárzást, nem melegszik jelentősen működés közben. Telepíthető hőérzékeny helyeken – például ruhák vagy bútorok közelében. Majdnem azonnal indul — bekapcsolási idő kevesebb mint 0,5 s — nincs késleltetés vagy villogás.

Nincs „régi izzó” fémpálca – tiszta LED technológia. Nem ég ki néhány be‑ és kikapcsolási ciklus után. Nem kell aggódni a kopás miatt gyakori be‑ és kikapcsolás esetén (pl. WC‑ben vagy folyosón).