We need translate Polish product description to Spanish, following rules. Input: "Grzejnik pokojowy dekoracyjny Ribbon HSD 1740X190 1563W kolor biały VP". Need translate terms: "Grzejnik pokojowy dekoracyjny" = decorative room radiator. "kolor biały" = color white. Keep model numbers, dimensions, power. "VP" maybe brand or finish? Keep as is. Also "Ribbon HSD 1740X190" is model. So translation: "Radiador decorativo para habitación Ribbon HSD 1740X190 1563W color blanco VP". Ensure correct Spanis WGHSD019174K916VP

Radiador decorativo Ribbon HSD en color blanco (RAL 9016) – proyecto industrial para interiores modernos

No es un radiador cualquiera. Es un elemento arquitectónico – una masa que hace referencia a tuberías industriales, y que ha sido galardonado y finalista de varios premios prestigiosos. Encaja perfectamente en interiores minimalistas con hormigón, ladrillo o piedra, y su forma vertical complementa excelentemente paredes acristaladas o estructuras independientes.

Versión de 1740 mm de altura y 190 mm de ancho con potencia de 1364 W a 75/65/20 °C – valor confirmado por la tabla del fabricante. A temperaturas de suministro más bajas (55/45/20 °C) la potencia desciende a aproximadamente 700 W, lo que significa que funciona eficientemente incluso en sistemas de baja temperatura, como bombas de calor.

Color blanco (RAL 9016) no solo armoniza con la mayoría de los interiores, sino que también resalta la pureza de las líneas y el carácter industrial. El recubrimiento está hecho de material resistente a la corrosión – no requiere mantenimiento especial y su apariencia se mantiene durante años.

La instalación es sencilla gracias a los soportes estándar tipo SRP, que permiten una fijación rápida y estable a la pared o al suelo. El radiador está equipado con ventilador de aire, lo que elimina la necesidad de adquirir accesorios adicionales.

Presión de trabajo: 1000 kPa (10 bar), temperatura máxima de operación: hasta 95 °C – cumple con los requisitos estándar de los sistemas de calefacción central en la construcción residencial y comercial.

No hay lugar aquí para una “estética de montaje” artificial o “tranquilidad del espíritu”. Aquí hay una construcción que funciona – y lo hace bien.