The user gave a product description in Polish: "Grzejnik pokojowy dekoracyjny Ribbon V 390X1720 872W kolor biały ZX". Need to translate to Portuguese, preserving model numbers, units, etc. Also need to keep any HTML tags (none). Should translate technical terms: "Grzejnik pokojowy dekoracyjny" = "Radiador decorativo para ambiente" or "Radiador de ambiente decorativo". "kolor biały" = "cor branca". Keep model "Ribbon V 390X1720 872W ZX". Probably "Radiador decorativo de ambiente Ribbon V 390X1720 WGRIB172039K916ZX

Radiador construído como um elemento arquitetônico industrial, mas funcionando como uma fonte de calor precisa

Não se trata de um radiador comum – é um elemento interior que combina funcionalidade com estética industrial. O bloco, com dimensões de 1720 mm de altura e 390 mm de largura, foi projetado para se integrar perfeitamente em ambientes minimalistas, lofts ou espaços rústicos: contra tijolo, concreto ou pedra, parece parte da instalação original, e não um adendo. A cor branca (RAL 9016) não é apenas estética – é um revestimento em pó, durável e resistente a riscos, aplicado diretamente na estrutura.

Conexão central inferior (ZX) com espaçamento de 50 mm permite uma ligação simples e limpa com a instalação hidráulica. O radiador opera com temperatura máxima do fluido de até 95 °C e pressão de serviço de até 10 bar – o que significa que está pronto para as condições típicas de sistemas de aquecimento central sem risco de sobrecarga.

A construção interna baseia‑se em coletores horizontais de 22 mm de diâmetro e perfis de aquecimento verticais com seção de 33,7 mm – são eles que garantem a troca de calor eficiente. A 75/65/20 °C a potência é de 872 W – suficiente para aquecer uma sala de tamanho médio sem necessidade de fontes adicionais.

A montagem é simples graças ao conjunto de fixações tipo V2P, que permite regular a distância da parede – facilitando a instalação mesmo em superfícies assimétricas ou quando é necessário deixar espaço para isolamento ou cabos. O peso do produto é de aproximadamente 35 kg – suficientemente pesado para ser estável, mas ainda manejável por um único instalador.

Fornecido com válvula de purga e conjunto completo de fixações na cor do radiador – não é preciso adquirir peças adicionais nem procurar componentes compatíveis. A garantia do fabricante é de 8 anos – comprovando a qualidade da fabricação e dos materiais.

Não há espaço para compromissos: nem na performance, nem na estética. Este radiador é para quem não quer esconder a instalação – quer mostrá‑la.