We need to translate the Polish product description to Portuguese, preserving formatting. Input: "Grzejnik pokojowy dekoracyjny Sherwood V 440X1900 1157W kolor biały ZX". Need to translate terms: "Grzejnik pokojowy dekoracyjny" = decorative room radiator. "Sherwood" brand stays. Dimensions "440X1900" keep. "1157W" keep. "kolor biały" = cor branco. "ZX" maybe model suffix, keep. So final: "Radiador decorativo para ambiente Sherwood V 440X1900 1157W cor branca ZX". Keep any formatting? No markup. WGSTV190044K916ZX

Radiador de design inspirado em floresta, construído com perfis mistos – tubos planos e quadrados – formando uma estrutura visualmente dinâmica, porém coesa. Seu projeto não só distribui o calor de forma eficiente, como também se torna um elemento decorativo no ambiente.

A versão elétrica (Sherwood V E) funciona de forma independente do aquecimento central – ideal para modernização ou fonte de calor adicional em áreas isoladas. Potência de 1157 W garante desempenho suficiente para quartos médios e grandes, mantendo baixo nível de ruído.

Cor branca (RAL 9016) é a opção padrão, integrando‑se bem à maioria dos interiores. O revestimento é feito de material resistente à corrosão e de fácil limpeza – sem necessidade de usar produtos agressivos.

O radiador está equipado com válvula de purga padrão e conjunto de fixações tipo MKP, que permitem ajustar a distância da parede – facilitando a instalação mesmo em superfícies ligeiramente irregulares. A possibilidade de adicionar um gancho KUKA ou ZIP V 30 (montado no perfil esquerdo externo) transforma‑o em um elemento funcional de mobiliário – ideal para casas de banho, corredores ou quartos de crianças.

Opera com pressão de serviço até 700 kPa e temperatura até 95 °C – condições padrão dos sistemas de aquecimento central em edifícios residenciais. Dimensões de 440 mm × 1900 mm permitem que o radiador se integre bem a paredes altas e espaços horizontais reduzidos.

Peso aprox. 32,24 kg e volume 14,05 dm³ evidenciam uma construção robusta em chapas de aço – sem desperdício excessivo de material. Não há componentes plásticos nas partes expostas à temperatura.