We need to translate the Polish product description to Romanian, preserving formatting. Input: "Grzejnik pokojowy dekoracyjny Sherwood V 440X1900 1157W kolor biały ZX". Need to translate technical terms correctly. "Grzejnik pokojowy dekoracyjny" = decorative room radiator. In Romanian: "Radiator de cameră decorativ". Could also be "radiator de încăpere decorativ". Use "radiator de cameră decorativ". Keep brand "Sherwood". Dimensions "V 440X1900" maybe model V 440x1900. Keep as is. Power "1157W" WGSTV190044K916ZX

Radiator cu design inspirat de pădure, construit din profile mixte – țevi plate și pătrate – creează o structură vizual dinamică, dar coerentă. Proiectul său nu doar distribuie căldura eficient, ci devine și un element decorativ în încăpere.

Versiunea electrică (Sherwood V E) funcționează independent de încălzirea centrală – ideală pentru modernizare sau ca sursă suplimentară de căldură în zonele izolate. Puterea de 1157 W asigură o performanță adecvată pentru camere medii și mari, menținând un nivel scăzut de zgomot.

Culoarea albă (RAL 9016) este opțiunea standard, care se integrează bine în majoritatea interioarelor. Stratului i s-a aplicat un material rezistent la coroziune și ușor de curățat – fără a fi necesar să se folosească substanțe agresive.

Radiatorul este echipat cu un aerisor standard și cu un set de montaj tip MKP, care permite reglarea distanței de la perete – facilitând instalarea chiar și pe suprafețe ușor neuniforme. Posibilitatea adăugării unui suport KUKA sau ZIP V 30 (montat pe profilul stâng exterior) îl transformă într-un element funcțional de mobilier – ideal pentru băi, coridoare sau camere de copii.

Funcționează la o presiune de lucru de până la 700 kPa și la o temperatură de până la 95 °C – condiții standard pentru sistemele de încălzire centrală în construcțiile rezidențiale. Dimensiunile de 440 mm × 1900 mm permit radiatorului să se integreze bine pe pereți înalți și în spații orizontale reduse.

Greutatea de aprox. 32,24 kg și volumul de 14,05 dm³ atestă o construcție solidă din tablă de oțel – fără consum excesiv de material. Nu există elemente din plastic în părțile expuse la temperatură.