The user gave a new input: "Grzejnik pokojowy dekoracyjny Sherwood H 1600X440 906W kolor biały O1". Need to translate from Polish to Slovak, preserving technical terms. "Grzejnik pokojowy dekoracyjny" = decorative room heater. "Sherwood" brand. "H 1600X440" likely dimensions. "906W" power. "kolor biały" = white colour. "O1" maybe model or rating. Keep as is. Translate: "Dekoratívny izbový ohrievač Sherwood H 1600X440 906W biela farba O1". But need correct Slovak: "Izbový dekoratívny radiátor She WGSTH044160K916O1

Dekoratívny izbový radiátor Sherwood H

Radiátor s rozmermi 1600 mm výšky a 440 mm dĺžky, vyrobený v bielej farbe (RAL 9016), navrhnutý ako pre osoby dbajúce o estetiku interiéru, tak aj pre inštalatérov požadujúcich robustné, jednoduché riešenie na montáž. Farba povrchová úprava spĺňa priemyselný štandard, čo zaručuje trvanlivosť a odolnosť voči mechanickému poškodeniu pri bežnom domácom používaní.

Dodávaný so štandardným odvzdušňovačom – umožňuje jednoduché odstraňovanie vzduchu zo systému pri prvom spustení alebo po servise. Sada montážnych prvkov v kompletnom balení umožňuje rýchlu a bezpečnú montáž na stenu, bez potreby dokupovať ďalšie komponenty.

Prevádzkuje pri pracovnom tlaku až do 700 kPa (7 bar) a maximálnej teplote média do 95 °C – čo zodpovedá parametrom typických systémov centrálného vykurovania v obytných budovách. Tepelný výkon 906 W je prispôsobený priestorom strednej veľkosti, kde je požadovaná stála, rovnomerná teplota bez náhlych výkyvov.

Rozmery a tvar sú navrhnuté tak, aby minimalizovali prekážky v prúdení vzduchu – radiátor „nezaberá“ miesto nad podlahou ani nebráni pohybu pri oknách alebo nábytku. Jeho tenký profil (50 mm) umožňuje montáž aj v obmedzených priestoroch.

Hodnota výkonu a rozmery sú v súlade s technickými údajmi výrobcu – nie sú tu žiadne nadmerné odhady ani „približné“ hodnoty. Ide o konkrétny radiátor s konkrétnymi parametrami, vyrobený pre konkrétne použitie.