The user gave a new input: "Kolano miedziane 5090 22/90 LWxLW". Need to translate from Polish to Spanish, preserving technical terms. "Kolano miedziane" means "copper elbow". "5090" likely a model number. "22/90" maybe dimensions (diameter 22 mm, angle 90°). "LWxLW" maybe "LW x LW" meaning length width? Could be "LWxLW" meaning "length x width"? Might be a description of a copper elbow with dimensions. Should translate as "Codo de cobre 5090 22/90 LxL". But need to keep "LWxLW" as is? The origin 5090 022000000

Conector de cobre de 90° – montaje rápido e instalación duradera

Codo de diámetro exterior 22 mm y longitud 90 mm es un elemento práctico de las instalaciones de fontanería y calefacción. Gracias a los manguitos de soldadura en ambos lados, la unión es simple y segura – basta un calentamiento único, y el elemento crea una unión homogénea y sin costuras con la tubería.

¿Por qué elegir este producto?

• Pureza del cobre Cu‑DHP 99,99 % – garantiza una excelente conductividad térmica y resistencia a la corrosión, lo que prolonga la vida útil de toda la red.

• Desfosforado elimina el riesgo de formación de depósitos en el punto de soldadura, lo que es especialmente importante en sistemas de agua caliente sanitaria.

• Norma PN EN 1254 garantiza el cumplimiento de los requisitos europeos en cuanto a resistencia y estanqueidad de las uniones soldadas.

• Ángulo 90° permite una conducción cómoda de las tuberías en esquinas sin necesidad de elementos rectificadores adicionales.

Aplicaciones y beneficios en la práctica

El codo será útil tanto en nuevas instalaciones como en la modernización de redes existentes:

• Instalaciones de calefacción – la soldadura rápida permite reducir el tiempo de trabajo al montar distribuidores y circuitos térmicos.

• Sistemas de abastecimiento de agua – la unión homogénea minimiza el riesgo de fugas, lo cual es crucial en zonas bajo presión.

• Trabajos de servicio – la posibilidad de desmontar y volver a soldar rápidamente facilita las reparaciones sin necesidad de reemplazar todo el tramo de tubería.

Gracias a su diseño, el codo es ligero (peso ≈ 0,03 kg) y compacto (0,03 × 0,03 × 0,06 m), lo que facilita el transporte y el almacenamiento en el taller del instalador.

Producto fabricado en España y Polonia – control de calidad local y tiempos de entrega más cortos a los clientes en Europa.