Double grounded socket with phase stability function, with shutters, 16A, 250V~, screw terminals. Complete - not for frames, cream, SIMON10 CGZ2TZ/41
Suggested products
TECHNICAL DATA
Sales unit dimensions and weight: 1 pcs
Double grounded socket with phase stability function, with shutters, 16A, 250V~, screw terminals. Complete - not for frames, cream, SIMON10 CGZ2TZ/41
Double socket with phase immutability – safety and functionality in every detail
This flush-mounted socket with earthing is a combination of a practical solution and attention to safety. Equipped with phase immutability function, it provides stable power supply to connected devices, and the shutters protect against accidental contact with conductive elements. Ideal for both new installations and modernization of existing ones.
The socket is complete – it does not require additional frames, which simplifies installation and reduces costs. Made of high-quality materials in cream color, it will perfectly fit into the arrangement of many interiors. Screw terminals ensure a secure and durable connection of wires.
Construction and application
The Simon10 series is an economical solution for investments where a good price-quality ratio is important. The socket has been designed with simplicity of installation and reliability in mind. A massive and flexible bridge made of high-quality plastic (as thick as 4 mm) does not conduct electricity, which increases safety during installation work and use. Reinforced mounting of electrical wires thanks to the profiled clamping jaw pressing the wire to the busbars guarantees a stable connection.
The socket finds application in:
- Apartments
- Offices
- Utility rooms
- Other public facilities
Advantages and benefits
- Phase immutability function: Provides stable power supply to connected devices, protecting them from damage caused by voltage fluctuations.
- Shutters: Increase safety of use, minimizing the risk of electric shock.
- Completeness: The socket is ready for installation – it does not require additional frames.
- Durable construction: The bridge made of high-quality plastic ensures durability and resistance to mechanical damage.
- Secure connections: Screw terminals guarantee a stable and safe connection of electrical wires.
- Shallow depth: Occupies only 11mm in the flush-mount box, which facilitates installation even in tight spaces.
- Installation safety: Non-conductive bridge protects the installer during installation work.
- Reinforced wire mounting: The profiled clamp presses the wire to the busbars ensuring a secure connection.
- Non-falling screws: Prevent loss during assembly.
The Simon10 socket is a solid choice for professionals and users who value safety and functionality at an affordable price. Polish production guarantees high quality workmanship and precise adaptation to user needs.
CERTIFICATES, APPROVALS, SAFETY, COMPLIANCE AND WARNINGS
Declaration of Conformity

