Double socket outlet without earthing, monobloc, 16A, 250V~, screw terminals, cream *Complete - not for frames, SIMON10 CG2/41
Suggested products
TECHNICAL DATA
Sales unit dimensions and weight: 1 pcs
Double socket outlet without earthing, monobloc, 16A, 250V~, screw terminals, cream *Complete - not for frames, SIMON10 CG2/41
Double socket – a solid solution for your installation
This is a plug-in socket, without earthing, designed for flush mounting. Made as a monoblock, it offers convenience and speed of installation. It is perfect for both new and modernized electrical installations in apartments, offices or other public utility buildings. An affordable price and high quality make it an ideal choice for demanding users.
Construction and mounting – safety and convenience
The socket is adapted to cooperate with the Simon10 system, which means easy integration with other elements of the series. Flush mounting allows for aesthetic integration of the socket into the wall. Screw terminals provide a secure and durable connection of electrical wires. It is worth paying attention to the solid construction of the bridge – made of high-quality plastic with a thickness of 4 mm – which ensures safety during installation, as it does not conduct electricity. Additionally, reinforced wire fixing thanks to the profiled clamp guarantees a stable connection and minimizes the risk of wires loosening during operation.
Advantages and user features
- Versatility: Ideal for home and commercial use.
- Safety: The bridge made of non-conductive plastic increases safety during installation and use.
- Durability: Solid construction and high-quality materials ensure long-term operation.
- Easy installation: Monoblock construction and screw terminals facilitate and speed up installation.
- Aesthetics: Cream color fits most interiors. The socket is complete – does not require additional frames.
- Small dimensions: The depth of the housing of only 11 mm allows for mounting in standard flush-mount boxes.
- Protections: A cover for the busbars minimizes the risk of electric shock even after removing the socket cover. Non-falling screw terminals for current clamps facilitate assembly and prevent their loss.
- Compliance with standards: The socket meets all required safety standards (rated voltage 250V, frequency range 50-60Hz).
The Simon10 series is an economical solution for investments where a good price-quality ratio is important. Available in basic colors – white and cream – it allows for comprehensive equipment of any interior without the need for an extensive color scheme.
CERTIFICATES, APPROVALS, SAFETY, COMPLIANCE AND WARNINGS
Declaration of Conformity

